默认搜索
当前位置:主页 > 84887状元阁高手论坛 > 正文
  • 怎样学好翻译
  • 日期:2019-10-05   点击:   作者:admin   来源:未知   字体:[ ]

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  读高质量的杂志(如《经济学家》等),从封面到封底,每一页都要读。阅读感兴趣的主题的外语作品。阅读其他高质量的,有助于拓宽视野的材料。

  不要只把新闻当故事听,要分析新闻。与时俱进,跟上时事的步伐。把新闻节目和采访录下来,以便回顾。

  3.加强在经济、历史、法律、国际政治和科学方面的知识,了解一些基本的概念和原理。

  可以通过学习大学课程或复习高中课本来达到这一点。加强在某个特定领域的知识(最好是某个技术领域,如计算机等)。

  参加一些外语教授的课程(如宏观经济学,政治科学等,而不是单纯的语言课程)。

  参加有挑战性的写作课程(不仅仅是创意写作课,而是新闻写作、科技文章写作之类的课程),如此你方能熟悉“新闻体”、“联合国体”、“法律体”等等写作风格。

  抄写外语课本和期刊段落。把不常用或者易出错的语法点一一记下来,努力掌握它们。多做改错练习。

  参加严格的演讲课程。多练习写讲稿和在其他人面前做演讲,既要用母语练也要用外语练。

  练习口头总结出听到的演讲的中心思想,练习写新闻报道的摘要,练习阐释难懂的文章(如哲学文章、法律文章等)。练习把复杂的概念解释清楚,为背景研究储备资源(包括图书馆、网络等等)。

  熟悉如何在Windows操作系统下导航和管理文件,了解Windows系统多语种进程的特点,比如特定语言的键盘布局,地区性设置的方法等等。通过日常的频繁使用,熟悉搜索引擎和网络资源搜索。

  要有耐心。将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。只用通过长期不懈的努力,才能在这个充满挑战和刺激的领域取得成功。

  好的方法能让你在最短的时间内达到最好的效果,所以在学习的时候要总结方法,同时多学习别人的好方法。主动、持续地学习,今晚最快开奖结果。如果对英语没有兴趣,就要想方设法培养兴趣,让它变成你所喜欢的事情,让你总想去学,把它学好。好的方法和浓厚的兴趣,英语的学习效果与所花时间成正比,所以要持之以恒。终能学好英语。

  4、提高自己的阅读。如果想记忆单词,则可查词典,多次查阅记忆便能记住单词。

  1、 从最初级的听力入手,听懂每个单词、每句话、每段话及每篇文章。逐步增加难度。

  2、 跟读英语,一方面加强听力,一方面训练口语,同时还能培养语感。注意发音的准确性。

  三、说,每天都应坚持说。多说,尽量找英语好的人或者外教,有条件也可以到聊天室。

  总之,是个积累的过程,你了解的越多,学习就越好,所以多记忆,选择自己的方法。

  每天做两篇阅读,做阅读的时候有生词不可急着查翻译,先看完全文,再去查翻译,效率会高很多;

  3.加强你在经济、历史、法律、国际政治和科学方面的知识,了解一些基本的概念和原理。

  参加一些外语教授的课程(如宏观经济学,政治科学等,而不是单纯的语言课程)。

  参加有挑战性的写作课程(不仅仅是创意写作课,而是新闻写作、科技文章写作之类的课程),如此你方能熟悉“新闻体”、“联合国体”、“法律体”等等写作风格。

  多练习写讲稿和在其他人面前做演讲,既要用母语练也要用外语练。(最好让以你所学外语为母语的人来修改你的讲稿。)

  了解Windows系统多语种进程的特点,比如特定语言的键盘布局,地区性设置的方法等等。

  要有耐心。将自己的语言和分析能力提升到职业译员所需要的水平不是一朝一夕的事。只用通过长期不懈的努力,才能在这个充满挑战和刺激的领域取得成功。

  听汉说英,听英说汉,读中写英,读英写中,听汉写英,听英写中,读中说英,读英说汉


百万彩友心水论坛| 六含宝典开奖现场直播| 今晚蓝财神玄机报| 生肖表2019开奖记录| 香港正版彩图挂牌挂牌| 118图库红姐图库百度| 最准的四字平特一肖| 彩霸王正版一句得一肖| 香港lhc马会跑狗图| 香港六和合彩全部资料|